文型:〜に忍びない(〜にしのびない)
用來表達「心裡過不去、不忍心」的感情,帶有強烈的情感色彩,多用於書面語或正式場合,表達的不是客觀不能,而是「主觀上心裡過不去」。
接續方式:
V(辞書形)+ に忍びない
※常見於「見るに忍びない(不忍直視)」「聞くに忍びない(聽了讓人痛苦)」等固定搭配。
例句:
被災地の映像は本当に見るに忍びなかった。(災區的畫面真是讓人難以忍受。)
你有沒有遇過「不忍心看下去」的場景?可以試著用「〜に忍びない」造句。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【小試身手ー小手調べ】
次の文の____に入る最も適切なものを選びなさい。
戦争で壊された町の写真は____。
A. 見るわけにはいかない
B. 見るに忍びない
C. 見ざるを得ない
D. 見るべきだ
答案將於次回揭曉!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
上回(〜に則って)答案:A
「裁判は法律に則って行われなければならない」→「審判必須依照法律進行」用法正確。其他選項語意不符。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【橘日本語補習班】
連絡電話:(02)2500-0878
官方網站:http://www.tachibana.tw
Instagram:tachibana.tw
LINE ID:tachibana.tw
#N1文法 #日文學習 #日文檢定 #N1 #橘日本語補習班