文型：〜た分だけ

可理解為：「做了多少，就有多少回報／結果」的意思，表示前後兩件事情成正比關係。

接續方式：

V（タ形）+ 分だけ

※ 常與表示努力、時間、準備等動作的動詞連用。
※ 表示「做的越多，結果也越多／越明顯」的正向語氣。

‼注意事項‼

本文型強調「做多少就反映多少結果」的概念，常見於說明報酬制度、時間管理、成果預測等語境。後項結果通常為正面，且具有客觀條件關聯性，不帶情緒性的主觀評價。

例句：

勉強した分だけ、テストの点数に表れた。（讀書讀得越多，考試的分數也就越高。）

你有沒有哪件事是「投入越多，收穫也越多」的經驗？試著用「〜た分だけ」來造一句話吧！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【小試身手ー小手調べ】

請選擇最適合的填入空格中。

時間をかけた＿＿＿＿、作品の完成度が高くなった。

A. ところで
B. として
C. た分だけ
D. にしては

答案將於次回揭曉！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

上回（〜というもの）答案：C

「〜というもの」強調某段時間持續某種狀態，語氣常帶有疲勞或感慨。
C「ここ一週間というもの、まともに寝た日が一日もない。」表現出主觀感受到的長期疲憊感。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【橘日本語補習班】
連絡電話：(02)2500-0878
官方網站：http://www.tachibana.tw
Instagram：tachibana.tw
LINE ID：tachibana.tw

#N1文法 #日文學習 #日文檢定 #N1